Hendrick's Gin 70cl 41.4%: The Whimsical Spirit Infused with Rose and Cucumber | 亨利爵士金酒 70cl 41.4%：玫瑰与黄瓜的奇妙融合

🌹 Description: Hendrick's is an unusual and much-loved Scottish gin, distilled in small batches using two different stills (Bennett and Carter-Head). This process creates a uniquely balanced, soft, and subtle base, which is then famously infused post-distillation with two unconventional botanicals: Bulgarian Rose and Cucumber, resulting in its signature refreshing and floral flavour. 🌹 产品介绍： 亨利爵士是一款不同寻常且深受喜爱的苏格兰金酒，使用两种不同的蒸馏器（Bennett 和 Carter-Head）小批量蒸馏。这个过程创造出独特平衡、柔和和微妙的基底，然后在蒸馏后加入了两种非传统的植物成分：保加利亚玫瑰和黄瓜，造就了其标志性的清爽和花香风味。

🥒 Pairings: The signature Hendrick's Gin & Tonic (served with three thin slices of cucumber instead of citrus), or in complex floral cocktails like the French 75 or Aviation. 🥒 搭配建议： 标志性的亨利爵士金汤力（搭配三片薄黄瓜片而非柑橘），或用于像法兰西 75 或飞行家这样的复杂花香鸡尾酒。

1️⃣ 🥒 Cucumber & Rose. Signature infusion gives it a unique, refreshing, and floral character. 黄瓜与玫瑰，标志性的浸渍赋予其独特、清爽和花香的特征。
2️⃣ ⚗️ Dual Distillation. Uses both Bennett (heavy) and Carter-Head (light) stills for a balanced base. 双重蒸馏，使用 Bennett（重型）和 Carter-Head（轻型）两种蒸馏器来获得平衡的基底。
3️⃣ 🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿 Scottish Origin. Distilled in Girvan, Scotland, despite being a London Dry style gin. 苏格兰起源，虽然是伦敦干金酒风格，但产自苏格兰吉尔万。
4️⃣ 🎩 Quirky Branding. Known for its whimsical, Victorian-inspired marketing and apothecary bottle. 古怪品牌形象，以其异想天开、维多利亚时代风格的营销和药剂瓶设计而闻名。
5️⃣ 🌸 Soft & Subtle. Highly smooth palate that appeals to those who find traditional juniper gins too harsh. 柔和微妙，口感非常顺滑，吸引那些觉得传统杜松子金酒过于强烈的人群。